Như Jobs kể lại thì:Jobs hơi sững lại, nở một nụ cười bí hiểm và trao cho Gates chai nước.Chris Espinosa gọi nó là “một nỗ lực bế tắc và nhàm chán”, và Chris có phần đúng.Chiếc iPod đã được đánh nhãn (PRODUCT)RED, không phải (APPLE)RED.” Sau rất nhiều cuộc thương thảo với các công ty thu âm, ông nói: “Họ sẵn lòng cùng chúng tôi làm điều gì đó để cứu vớt thế giới.số tạp chí đó viết về những người doanh nhân trẻ tuổi.Mặc dù vậy, nhẽ ra Kottke cũng đáng được hưởng “cổ phiếu sáng lập”, nhưng Jobs quyết định là ông ấy không được nhận gì cả.Sau đó, ai đi đường nấy.Có một điểm kẹt lại khi Jobs muốn được trả ngay bằng tiền mặt.Vài tiếng cười vang lên; mười năm trước Jobs đã từng nói một câu nổi tiếng, rằng theo ông, vấn đề của Microsoft là họ không có chút khiếu thẩm mỹ nào cả.
